Password protection for quotes

We are looking for the ability to set a simple password protection on quotes as an alternative to using the existing SSO methods. This would be a preferred method for a large number of our customers and would be a vital compliance benefit to essentially password protect an anonymous quote link.

A toggle at quote level would be preferred.

Passwords could be randomly generated or user defined and available as a variable so it can be included in Emails to the customer.